to tell
US
・UK
A1 sơ cấp
v.t.ngoại động từNói, kể, thông báo
I need to tell you something important.
v.t.ngoại động từRa lệnh, bảo
She told him to clean his room.
v.t./i.động từ (ngoại/nội)Phân biệt, nhận ra
Can you tell the difference between these two?
v.t.ngoại động từTiết lộ, kể
He promised not to tell anyone her secret.
v.t.ngoại động từTường thuật, kể lại
She likes to tell stories about her travels.
Phụ đề video
Tập 72 #AskGaryVee: Casey Neistat Chia sẻ về Việc Nộp Đơn Vào Đại Học & Cách Tập Trung Vào Mục Tiêu (#AskGaryVee Episode 72: Casey Neistat on Applying to College & How to Focus on Goals)
- I don't know what to tell you other than it's unbelievable for me how much the external world has not factored into my decision-making.
Tôi không biết phải nói gì với bạn ngoài việc đối với tôi thật khó tin khi thế giới bên ngoài đã không ảnh hưởng đến việc ra quyết định của tôi nhiều như vậy.
- You know, I don't know what to tell you
Tranh Luận Tổng Thống Đầu Tiên: Hillary Clinton Và Donald Trump (Tranh Luận Toàn Bộ) | NBC News (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- How specifically are you going to tell American manufacturers that you have to come back?
TÔI THỰC SỰ NGHĨ RẰNG
- YOU GOING TO TELL
NÓI VỚI
30 Năm Lời Khuyên Kinh Doanh Trong 13 Phút (Từ Một Tỷ Phú) (30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire))
- It took me 30 years to realize what I'm about to tell you in the next few minutes.
Tôi mất 30 năm để nhận ra điều tôi sắp nói với bạn trong vài phút tới.
- It took me 30 years to realize what I'm about to tell you in the next few minutes.
Tôi mất 30 năm để nhận ra điều tôi sắp nói với bạn trong vài phút tới.
Truyền đạt tin tức khó khăn bằng sự đồng cảm (Deliver Hard News with Compassion)
- Sometimes you have to tell whole organizations that there's going to be a new structure to things.
Đôi khi bạn phải thông báo cho cả tổ chức về một cơ cấu mới.
- Sometimes you have to tell whole organizations that there's going to be a new structure to things.
Đôi khi bạn phải thông báo cho cả tổ chức về một cơ cấu mới.
Ngôn ngữ thông dụng là gì? Bạn có nên sử dụng nó không? (什麼是道地慣用語？身為英文學習者你真的該使用它嗎？（What is Idiomatic Language? Should you use it?）)
- Firstly, either somebody has to tell you, or just do a lot of reading,
Tôi đồng ý.
- And how do I know what is a formal phrasal verb that I can use firstly, either somebody has to tell you or just do a lot of reading and read.
Và làm sao để biết đâu là cụm động từ trang trọng mà bạn có thể dùng, thứ nhất, hoặc ai đó phải nói cho bạn biết, hoặc bạn phải đọc thật nhiều.
Taraji P. Henson & Danielle Brooks Kiểm tra Tình Bạn Của Họ | Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- And to tell you the truth,
Và nói thật với bạn,
- so. And to tell you the truth, I'm actually so happy that I get to know more about you every day.
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy.
Nếu bạn cười, tiếng Anh của bạn rất giỏi! (If You Laugh, Your English is Advanced!)
- I'm going to tell you the joke,
Đó là điều chúng ta sẽ làm trong bài học này.
- I'm going to tell you the joke,
Tôi sẽ kể cho bạn nghe câu đùa,
Hầu hết mọi người không biết điều gì sắp xảy ra với Vương quốc Anh (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- And if you are a country, if you are the government, you want to tell the population that if you are making less than £50,000, you should pay zero in taxes.
Bạn gần như không kiếm được đồng nào đáng kể.
- And if you are a country, if you are the government, you want to tell the population that if you are making less than 50,000 pounds, you should pay zero in taxes.
Và nếu bạn là một quốc gia, nếu bạn là chính phủ, bạn muốn thông báo cho người dân rằng nếu thu nhập của họ dưới 50.000 bảng Anh, họ sẽ không phải nộp thuế.
